ابن الحجّاج قد جنّ أضيافك من جوعهم * فاقرأ عليهم سورة المائدة « 1 » فلان منديل لكل يد ، إذا كان عرضة للأسنّة . وفي معناه : قد حافظوا القرآن واستوعبوا * ما فيه إلا سورة المائدة كلّ إداة الخبز عندي غيره ، يضرب لإعواز شيء مع حصول آلاته . الإناء والوعاء والسقاء كلّ إناء يرشح بما فيه . خير إناءيك تكفأين . لكلّ كأس حاس . إذا احتاج الغنيّ إلى الخزف كسر الفقير جرّته . احفظ ما في الوعاء بشدّ الوكاء . اجعله في وعاء غير سرب ، في استكتام السّر . خلّ سبيل من وهى سقاؤه ، أي دع صحبة من فسد قلبه عليك . فلان لا يقعقع له بالشّنان جمع الشّنّ وهو القربة البالية ، للمجرّب . صفرت لهم وطابي « 2 » ، أي ليس لهم عندي ما يشتهون . الإبرة لو أن قصرك يا بن يوسف يمتلي * إبرا يضيق بها فضاء المنزل وأتاك يوسف يستعيرك إبرة * ليخيط قد قميصه لم تفعل لا أفعل ذلك حتى يلج الجمل في سمّ الخياط . فلان كالإبرة ، تكسو النّاس واستها عارية . والقول ينفذ ما لا تنفذ الإبر هل يستطيعون قلع الطّود بالإبر ما يتمثل به من ذكر الإنسان والناس والرّجل والرّجال الإنسان عبد الإحسان . وسمّيت إنسانا لأنّك ناس وما علّم الإنسان إلا ليعلما شديد على الإنسان ما لم يعوّد

--> ( 1 ) زهر الآداب 290 . ( 2 ) اللسان 1 / 797 : ويقال للرجل . إذا مات أو قتل : صفرت وطابه ، أي فرغت وخلت .